to jig
01
경쾌하게 춤추다, 깡충거리다
to dance, move, or skip with quick, lively steps
예시들
During the carnival parade, participants dressed in colorful costumes jigged along the route, entertaining spectators.
카니발 퍼레이드 동안, 화려한 의상을 입은 참가자들이 경로를 따라 경쾌하게 춤추며 관중들을 즐겁게 했다.
Jig
01
지그, 빠른 전통 춤
a fast traditional dance with bouncy steps, especially from Irish and Scottish folk culture.
예시들
The jig is danced solo or in groups.
지그는 솔로 또는 그룹으로 춤춥니다.
02
지그, 가이드 장치
a device that holds a workpiece in place and guides tools during machining or assembly
예시들
The carpenter relied on a jig to shape the intricate joints.
목수는 복잡한 접합부를 형성하기 위해 지그에 의존했다.
03
위아래로 움직이는 낚시 미끼, 지그
a type of fishing lure, often weighted and equipped with hooks, jerked up and down to attract fish
예시들
Jig fishing requires rhythmic up-and-down movements to entice strikes.
지그 낚시는 공격을 유도하기 위해 리드미컬한 상하 운동이 필요합니다.
04
지그, 활기찬 지그
a lively musical composition in triple rhythm, historically popular
예시들
Folk festivals often feature jigs alongside reels and hornpipes.
민속 축제에서는 종종 릴과 혼파이프와 함께 지그를 선보입니다.
