Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to jig
01
bailar alegremente, saltar
to dance, move, or skip with quick, lively steps
Ejemplos
During the carnival parade, participants dressed in colorful costumes jigged along the route, entertaining spectators.
Durante el desfile del carnaval, los participantes vestidos con trajes coloridos bailoteaban a lo largo de la ruta, entreteniendo a los espectadores.
Jig
01
una giga, un baile tradicional rápido
a fast traditional dance with bouncy steps, especially from Irish and Scottish folk culture.
Ejemplos
The jig is danced solo or in groups.
El jig se baila en solitario o en grupo.
02
plantilla, dispositivo de guía
a device that holds a workpiece in place and guides tools during machining or assembly
Ejemplos
The carpenter relied on a jig to shape the intricate joints.
El carpintero confió en una plantilla para dar forma a las uniones intrincadas.
03
señuelo de pesca con movimiento vertical, jig
a type of fishing lure, often weighted and equipped with hooks, jerked up and down to attract fish
Ejemplos
Jig fishing requires rhythmic up-and-down movements to entice strikes.
La pesca con jig requiere movimientos rítmicos de arriba y abajo para incitar los ataques.
04
jiga, giga
a lively musical composition in triple rhythm, historically popular
Ejemplos
Folk festivals often feature jigs alongside reels and hornpipes.
Los festivales folclóricos suelen incluir gigas junto con reels y hornpipes.
