Instant
例
For an instant, she thought she saw someone standing in the shadows.
一瞬の間、彼女は影の中に誰かが立っているのを見たと思った。
In that instant, everything changed, and the room fell silent.
その瞬間、すべてが変わり、部屋は静まり返った。
例
He knew at that instant that he had made the right decision.
彼はその瞬間、正しい決断をしたと悟った。
I need you to finish this task right this instant!
このタスクを今すぐ終わらせてほしい！
03
インスタントコーヒー
coffee that is prepared quickly and easily by adding hot water to pre-processed granules or powder
Informal例
She offered me a cup of instant, but I prefer freshly brewed coffee.
彼女は私に一杯のインスタントコーヒーを勧めましたが、私は新鮮に淹れたコーヒーを好みます。
I keep instant in my pantry for those mornings when I ’m in a rush.
急いでいる朝のために、パントリーにインスタントを置いています。
instant
例
The microwave oven offers instant heating for food.
電子レンジは食品の即時加熱を提供します。
Instant messaging allows for immediate communication between users.
インスタントメッセージングにより、ユーザー間の即時通信が可能になります。
1.1
インスタント, 即席
(of food and drinks) processed to allow for very quick and easy preparation
例
I always keep a jar of instant coffee for busy mornings.
忙しい朝のために、私はいつも瓶に入ったインスタントコーヒーを用意しています。
Instant noodles are a popular meal for students due to their convenience.
インスタントラーメンはその便利さから学生に人気の食事です。
例
Her decision to speak up had an instant impact on the meeting ’s direction.
彼女が発言する決断をしたことは、会議の方向性に即座に影響を与えた。
The viral marketing campaign led to instant popularity for the brand.
バイラルマーケティングキャンペーンは、ブランドの 即時の 人気につながりました。
例
He felt an instant need to respond to the criticism.
彼は批判に即座に返答する必要を感じた。
The news triggered an instant reaction from the crowd.
そのニュースは群衆から即座の反応を引き起こした。
例
The judge ruled that the previous offenses were not relevant to the instant case.
裁判官は、以前の犯罪が現在の事件に関連していないと裁定した。
The instant issue at hand requires immediate attention from the legal team.
手元の即時の問題には、法務チームからの即座の対応が必要です。
