to copy
01
コピーする
to create something that is exactly like something else
Transitive: to copy sth
例
She copied the document to share it with her colleagues.
彼女は同僚と共有するために文書をコピーしました。
The secretary copied the original letter onto new stationery.
秘書は元の手紙を新しいレターヘッドにコピーしました。
02
コピーする, 模倣する
to mimic or reproduce the manner, actions, or behavior of someone or something
Transitive: to copy a person or their mannerism
例
The young actor tried to copy the famous comedian's mannerisms for his role.
若手俳優は、彼の役のために有名なコメディアンの仕草を真似しようとした。
Children often copy the behavior of their parents as they grow up.
子供たちは成長するにつれて、よく親の行動を真似します。
03
コピーする, 写す
to write down or reproduce a piece of writing exactly as it appears
Transitive: to copy a piece of writing
例
The student had to copy the passage from the book for their homework assignment.
生徒は宿題のために本からその一節をコピーしなければならなかった。
He copied the report by hand since the computer was not available.
コンピュータが利用できなかったので、彼はレポートを手でコピーしました。
04
コピーする, 複製する
to create an exact duplicate or replica of something
Transitive: to copy sth
例
The artist copied the sculpture to create a miniature version for display.
アーティストは展示用のミニチュア版を作成するために彫刻をコピーしました。
The factory copied the prototype to begin large-scale manufacturing.
工場は大規模な製造を開始するためにプロトタイプをコピーしました。
05
コピーする
to make an identical duplicate of a file, text, or other digital content, usually to paste it elsewhere
Transitive: to copy digital data
例
You can copy the text and paste it into a new document.
テキストをコピーして新しいドキュメントに貼り付けることができます。
To share the image, just copy the link and send it to your friend.
画像を共有するには、リンクをコピーして友達に送るだけです。
Copy
01
コピー, テキスト
the written content or text that is prepared for publication, such as articles, headlines, advertisements, or any textual material that appears in newspapers, magazines, brochures, or other printed materials
02
コピー, 複製
a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)
例
She bought a copy of the painting for her living room.
彼女はリビングルーム用にその絵の複製を買いました。
He made a copy of the report to share with his team.
彼はチームと共有するためにレポートのコピーを作成しました。
04
コピー, 素材
material suitable for a journalistic account
語彙ツリー
copying
microcopy
recopy
copy
