Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to copy
01
copier
to create something that is exactly like something else
Transitive: to copy sth
Exemples
She copied the document to share it with her colleagues.
Elle a copié le document pour le partager avec ses collègues.
The secretary copied the original letter onto new stationery.
La secrétaire a copié la lettre originale sur un nouveau papier à en-tête.
02
copier, imiter
to mimic or reproduce the manner, actions, or behavior of someone or something
Transitive: to copy a person or their mannerism
Exemples
The young actor tried to copy the famous comedian's mannerisms for his role.
Le jeune acteur a essayé de copier les manières du célèbre comédien pour son rôle.
Children often copy the behavior of their parents as they grow up.
Les enfants copient souvent le comportement de leurs parents en grandissant.
03
copier, reproduire
to write down or reproduce a piece of writing exactly as it appears
Transitive: to copy a piece of writing
Exemples
The student had to copy the passage from the book for their homework assignment.
L'étudiant a dû copier le passage du livre pour son devoir.
He copied the report by hand since the computer was not available.
Il a copié le rapport à la main puisque l'ordinateur n'était pas disponible.
04
copier, reproduire
to create an exact duplicate or replica of something
Transitive: to copy sth
Exemples
The artist copied the sculpture to create a miniature version for display.
L'artiste a copié la sculpture pour créer une version miniature à exposer.
The factory copied the prototype to begin large-scale manufacturing.
L'usine a copié le prototype pour commencer la fabrication à grande échelle.
05
copier
to make an identical duplicate of a file, text, or other digital content, usually to paste it elsewhere
Transitive: to copy digital data
Exemples
You can copy the text and paste it into a new document.
Vous pouvez copier le texte et le coller dans un nouveau document.
To share the image, just copy the link and send it to your friend.
Pour partager l'image, il suffit de copier le lien et de l'envoyer à votre ami.
Copy
01
copie, texte
the written content or text that is prepared for publication, such as articles, headlines, advertisements, or any textual material that appears in newspapers, magazines, brochures, or other printed materials
02
copie, reproduction
a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)
Exemples
She bought a copy of the painting for her living room.
Elle a acheté une copie du tableau pour son salon.
He made a copy of the report to share with his team.
Il a fait une copie du rapport à partager avec son équipe.
04
copie, matériel
material suitable for a journalistic account
Arbre Lexical
copying
microcopy
recopy
copy
