to copy
01
ينسخ
to create something that is exactly like something else
Transitive: to copy sth
أمثلة
She copied the document to share it with her colleagues.
لقد نسخت المستند لمشاركته مع زملائها.
The secretary copied the original letter onto new stationery.
نسخت السكرتيرة الرسالة الأصلية على ورق مراسلات جديد.
02
نسخ, تقليد
to mimic or reproduce the manner, actions, or behavior of someone or something
Transitive: to copy a person or their mannerism
أمثلة
The young actor tried to copy the famous comedian's mannerisms for his role.
حاول الممثل الشاب تقليد سلوكيات الكوميدي الشهير لدوره.
Children often copy the behavior of their parents as they grow up.
غالبًا ما يقلد الأطفال سلوك آبائهم أثناء نموهم.
03
نسخ, استنساخ
to write down or reproduce a piece of writing exactly as it appears
Transitive: to copy a piece of writing
أمثلة
The student had to copy the passage from the book for their homework assignment.
كان على الطالب نسخ المقطع من الكتاب لواجبه المدرسي.
He copied the report by hand since the computer was not available.
قام بنسخ التقرير يدوياً لأن الكمبيوتر لم يكن متاحاً.
04
نسخ، استنساخ
to create an exact duplicate or replica of something
Transitive: to copy sth
أمثلة
The artist copied the sculpture to create a miniature version for display.
قام الفنان بنسخ التمثال لإنشاء نسخة مصغرة للعرض.
The factory copied the prototype to begin large-scale manufacturing.
نسخت المصنع النموذج الأولي لبدء التصنيع على نطاق واسع.
05
نسخ
to make an identical duplicate of a file, text, or other digital content, usually to paste it elsewhere
Transitive: to copy digital data
أمثلة
You can copy the text and paste it into a new document.
يمكنك نسخ النص ولصقه في مستند جديد.
To share the image, just copy the link and send it to your friend.
للمشاركة الصورة، ما عليك سوى نسخ الرابط وإرساله إلى صديقك.
Copy
01
نسخة, نص
the written content or text that is prepared for publication, such as articles, headlines, advertisements, or any textual material that appears in newspapers, magazines, brochures, or other printed materials
02
نسخة, إعادة إنتاج
a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)
أمثلة
She bought a copy of the painting for her living room.
اشترت نسخة من اللوحة لغرفة المعيشة الخاصة بها.
He made a copy of the report to share with his team.
قام بعمل نسخة من التقرير لمشاركته مع فريقه.
04
نسخة, مادة
material suitable for a journalistic account
شجرة معجمية
copying
microcopy
recopy
copy
