検索
subtle
Example
The artist used subtle brushstrokes to create a sense of depth and movement in the painting.
アーティストは、絵画に深みと動きの感覚を作り出すために繊細な筆遣いを使用しました。
There was a subtle change in her demeanor, almost imperceptible to those who did n't know her well.
彼女の態度には、彼女をよく知らない人にはほとんど気づかれないほどの微妙な変化があった。
Example
She used a subtle question to steer the conversation in her favor.
彼女は会話を自分の有利になるように導くために微妙な質問を使った。
The advertisement took a subtle approach to persuade customers.
広告は顧客を説得するために微妙なアプローチを取った。
Example
She had a subtle mind, quickly grasping the deeper meaning behind his words.
彼女は鋭い心を持ち、彼の言葉の背後にある深い意味を素早く理解した。
His subtle observations made him an excellent detective.
彼の微妙な観察は、彼を優れた探偵にした。
