sometime
例
We should meet sometime next week.
私たちは来週いつか会うべきです。
I 'll call you sometime tomorrow.
明日いつかあなたに電話します。
例
Sometime last year, I decided to change careers.
去年いつか、私はキャリアを変えることに決めました。
Sometime during the meeting, she mentioned her new project.
会議中にいつか、彼女は自分の新しいプロジェクトについて言及しました。
Old use例
Sometime in his youth, he traveled the world as a merchant.
彼は若い頃いつか、商人として世界を旅しました。
Sometime, this town was the center of trade in the region.
かつて、この町は地域の貿易の中心地でした。
03
時々, たまに
on some occasions or at intervals
Old use例
Sometime, we would take walks along the riverbank.
時々、私たちは川沿いを散歩しました。
The king would sometime grant pardons to the wrongfully accused.
sometime
例
The sometime CEO of the company was a visionary leader.
その会社の元CEOはビジョナリーなリーダーでした。
She was the sometime leader of the youth organization.
彼女はかつて青少年組織のリーダーでした。
02
時折の, 時々
happening only sometimes or intermittently
例
He is a sometime writer, contributing when he can.
彼は時々作家で、できるときに貢献しています。
She ’s a sometime athlete, training when possible.
彼女は時折アスリートで、可能な時にトレーニングをします。
03
時折の, 不安定な
describing someone whose loyalty or affection is inconsistent or untrustworthy
例
She had been his sometime friend, showing up when it suited her.
彼女は彼の時折の友人であり、都合の良い時に現れていた。
Their sometime partnership ended when trust broke.
信頼が崩れたとき、彼らの時折のパートナーシップは終わりを迎えた。
