to sail
01
航海する, 帆走する
to travel on water using the power of wind or an engine
Intransitive: to sail to a direction | to sail
例
The sailboat gracefully sailed across the open sea, propelled by the ocean breeze.
ヨットは海風に押されて、優雅に海を航海しました。
The luxury cruise liner sailed along the coastline, offering passengers breathtaking views of the sunset.
豪華クルーズ船は海岸線に沿って航行し、乗客に息をのむような夕日の景色を提供しました。
02
滑る, 舞う
to move smoothly and gracefully with sweeping or gliding motions
Intransitive: to sail | to sail to a direction
例
The graceful figure skater seemed to sail across the ice.
優雅なフィギュアスケーターは氷の上を滑るように見えた。
The kite soared high in the air, catching the breeze and sailing above the heads of onlookers.
凧は風をつかまえ、見物人の頭の上を滑るように高く舞い上がった。
03
航海する, 操縦する
to direct or manage the motion of a vessel or vehicle, typically propelled by wind or water
Transitive: to sail a vessel or vehicle
例
The captain skillfully sailed the ship through treacherous waters.
船長は危険な水域を巧みに船で進んだ。
The experienced helmsman sailed the yacht with precision.
経験豊富な舵取りがヨットを正確に操縦した。
04
航海する, 帆走する
to traverse a body of water using a sail-powered vessel
Transitive: to sail a body of water
例
They sailed the vast ocean, embarking on a journey to explore distant lands and discover new horizons.
彼らは広大な海を航海し、遠い土地を探検し、新しい地平線を発見する旅に出ました。
The adventurers sailed the river, navigating its twists and turns.
冒険者たちは川を航海し、その曲がりくねりを進みました。
Sail
01
航海, セーリング
a journey across the ocean or another large body of water, typically undertaken for leisure or enjoyment
例
They embarked on a relaxing sail along the coast.
彼らは海岸沿いにリラックスできるセーリングに出発した。
The couple planned a sunset sail for their anniversary.
カップルは記念日に夕日のセーリングを計画しました。
02
帆, メインセイル
a large sheet of fabric, typically canvas, designed to catch the wind and propel a sailing vessel forward
例
The ship 's sail billowed as the wind picked up speed.
風が強くなるにつれて船の帆が膨らんだ。
He adjusted the sail to steer the boat more efficiently.
彼はボートをより効率的に操縦するために帆を調整した。
03
帆, 帆に似た構造
any structure that resembles a sail
語彙ツリー
sailing
sailor
sail
