to sail
01
航海する, 帆走する
to travel on water using the power of wind or an engine
Intransitive: to sail to a direction | to sail
例
The sailboat gracefully sailed across the open sea, propelled by the ocean breeze.
ヨットは海風に押されて、優雅に海を航海しました。
02
滑る, 舞う
to move smoothly and gracefully with sweeping or gliding motions
Intransitive: to sail | to sail to a direction
例
The ballet dancer leaped and twirled, appearing to sail through the air with incredible lightness and grace.
バレエダンサーは跳び上がり、回転し、信じられないほどの軽さと優雅さで空中を滑るように見えた。
03
航海する, 操縦する
to direct or manage the motion of a vessel or vehicle, typically propelled by wind or water
Transitive: to sail a vessel or vehicle
例
The captain skillfully sailed the ship through treacherous waters.
船長は危険な水域を巧みに船で進んだ。
04
航海する, 帆走する
to traverse a body of water using a sail-powered vessel
Transitive: to sail a body of water
例
The fishermen sailed the bay, seeking the best fishing spots and casting their nets or lines.
漁師たちは湾を航海し、最高の釣り場を求めて網や釣り糸を投げました。
Sail
01
航海, セーリング
a journey across the ocean or another large body of water, typically undertaken for leisure or enjoyment
例
They embarked on a relaxing sail along the coast.
彼らは海岸沿いにリラックスできるセーリングに出発した。
02
帆, メインセイル
a large sheet of fabric, typically canvas, designed to catch the wind and propel a sailing vessel forward
例
The ship 's sail billowed as the wind picked up speed.
風が強くなるにつれて船の帆が膨らんだ。
03
帆, 帆に似た構造
any structure that resembles a sail
語彙ツリー
sailing
sailor
sail
