Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to sail
01
segeln, schippern
to travel on water using the power of wind or an engine
Intransitive: to sail to a direction | to sail
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Bewegungsverb
regelmäßig
Präsens
sail
3. Person Singular
sails
Partizip Präsens
sailing
einfache Vergangenheit
sailed
Partizip Perfekt
sailed
Beispiele
The sailboat gracefully sailed across the open sea, propelled by the ocean breeze.
Das Segelboot segelte anmutig über das offene Meer, angetrieben von der Meeresbrise.
02
gleiten, schweben
to move smoothly and gracefully with sweeping or gliding motions
Intransitive: to sail | to sail to a direction
Beispiele
The graceful figure skater seemed to sail across the ice.
Die anmutige Eiskunstläuferin schien über das Eis zu gleiten.
03
steuern, navigieren
to direct or manage the motion of a vessel or vehicle, typically propelled by wind or water
Transitive: to sail a vessel or vehicle
Beispiele
The captain skillfully sailed the ship through treacherous waters.
Der Kapitän steuerte das Schiff geschickt durch gefährliche Gewässer.
04
segeln, durchsegeln
to traverse a body of water using a sail-powered vessel
Transitive: to sail a body of water
Beispiele
They sailed the vast ocean, embarking on a journey to explore distant lands and discover new horizons.
Sie segelten über den weiten Ozean, begaben sich auf eine Reise, um ferne Länder zu erkunden und neue Horizonte zu entdecken.
Sail
01
eine Segeltour, eine Überfahrt
a journey across the ocean or another large body of water, typically undertaken for leisure or enjoyment
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
sails
Beispiele
They embarked on a relaxing sail along the coast.
Sie begaben sich auf eine entspannende Segeltour entlang der Küste.
02
Segel, Großsegel
a large sheet of fabric, typically canvas, designed to catch the wind and propel a sailing vessel forward
Beispiele
The ship's sail billowed as the wind picked up speed.
Das Segel des Schiffes blähte sich, als der Wind an Geschwindigkeit zunahm.
03
Segel, struktur
any structure that resembles a sail
Lexikalischer Baum
sailing
sailor
sail
