prickly
01
怒りっぽい, 敏感な
having a tendency to become easily irritated or offended
例
Her prickly personality made it difficult for others to approach her with feedback.
彼女のとげとげしい性格は、他の人がフィードバックを持って近づくのを難しくしました。
He became prickly when the topic of his past mistakes came up in conversation.
過去の過ちについての話題が会話に出たとき、彼はいらだたしくなった。
例
The surface of the cactus was prickly to the touch, warning of potential discomfort.
サボテンの表面は触るととげとげしいもので、潜在的な不快感を警告していました。
The thistle plant had prickly leaves that deterred animals from grazing on it.
アザミの植物には、動物が食べるのを妨げるとげのある葉がありました。
03
とげのある, ちくちくする
causing a stinging or tingling sensation
例
The prickly sensation on her skin warned her of an allergic reaction.
彼女の肌のちくちくする感覚は、アレルギー反応を警告していました。
After falling into the bushes, he felt a prickly pain from the thorns.
茂みに落ちた後、彼はとげからちくちくする痛みを感じた。
例
The conversation turned prickly when they discussed politics.
彼らが政治について話し合ったとき、会話は厄介なものになった。
Navigating the prickly issue of layoffs required careful communication.
解雇の厄介な問題を乗り越えるには、慎重なコミュニケーションが必要でした。
語彙ツリー
prickliness
prickly
prickle
