Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to chase
01
inseguire, perseguire
to follow a person or thing and see where they go, often for the purpose of catching them
Transitive: to chase sb/sth
Esempi
The police officer chased the suspect through the narrow alleys, determined to apprehend him.
L'agente di polizia ha inseguìto il sospettato attraverso i vicoli stretti, determinato a catturarlo.
The children gleefully chased the ice cream truck as it made its way through the neighborhood.
I bambini inseguivano gioiosamente il furgone dei gelati mentre attraversava il quartiere.
02
cesellare, incidere
to create a groove or indentation, typically by engraving or cutting into a surface
Transitive: to chase a design
Esempi
The artisan carefully chased intricate patterns into the metal surface.
L'artigiano ha inciso con cura motivi intricati sulla superficie metallica.
The sculptor used a chisel to chase the design into the marble.
Lo scultore ha usato uno scalpello per incidere il disegno nel marmo.
03
cesellare, incidere
to adorn metal surfaces by creating designs or patterns through engraving or embossing
Transitive: to chase a metal surface
Esempi
The antique armor was expertly chased with intricate designs.
L'armatura antica era abilmente cesellata con disegni intricati.
The artist spent hours chasing the surface of the copper sheet to create a stunning image of a bird in flight.
L'artista ha trascorso ore incidendo la superficie del foglio di rame per creare un'immagine straordinaria di un uccello in volo.
04
inseguire, corteggiare
to pursue romantic or amorous attention from someone
Transitive: to chase sb
Esempi
Despite his shy nature, Tom mustered the courage to chase the girl he admired.
Nonostante la sua natura timida, Tom ha trovato il coraggio di corteggiare la ragazza che ammirava.
During the party, Alex could n't resist the opportunity to chase Sarah.
Durante la festa, Alex non ha potuto resistere all'opportunità di corteggiare Sarah.
Chase
01
inseguimento, caccia
the act of pursuing someone or something with the intent to overtake or capture
Esempi
The police engaged in a high-speed chase to catch the suspect.
La polizia si è impegnata in un inseguimento ad alta velocità per catturare il sospettato.
The predator 's chase of its prey was swift and relentless.
L'inseguimento del predatore verso la sua preda fu rapido e implacabile.
02
telaio, cornice di composizione
a rectangular metal frame used in letterpress printing to hold together the pages or columns of composed type that are printed at one time
Albero Lessicale
chaser
chasing
chase
