to chase
01
追いかける, 追跡する
to follow a person or thing and see where they go, often for the purpose of catching them
Transitive: to chase sb/sth
例
The police officer chased the suspect through the narrow alleys, determined to apprehend him.
警察官は狭い路地を通って容疑者を追いかけ、逮捕することを決意していた。
02
彫る, 刻む
to create a groove or indentation, typically by engraving or cutting into a surface
Transitive: to chase a design
例
The artisan carefully chased intricate patterns into the metal surface.
職人は金属の表面に複雑な模様を注意深く彫り込んだ。
03
彫る, 刻む
to adorn metal surfaces by creating designs or patterns through engraving or embossing
Transitive: to chase a metal surface
例
The antique armor was expertly chased with intricate designs.
その古代の鎧は複雑なデザインで巧みに彫刻されていた。
04
追いかける, 求愛する
to pursue romantic or amorous attention from someone
Transitive: to chase sb
例
John was hesitant at first but eventually mustered the confidence to chase Maria.
ジョンは最初は躊躇していたが、最終的にはマリアを追いかける自信をつけた。
Chase
01
追跡, チェイス
the act of pursuing someone or something with the intent to overtake or capture
例
The police engaged in a high-speed chase to catch the suspect.
警察は容疑者を捕まえるために高速追跡を行った。
02
チェイス, 組版枠
a rectangular metal frame used in letterpress printing to hold together the pages or columns of composed type that are printed at one time
語彙ツリー
chaser
chasing
chase
