Caută
Selectați limba dicționarului
to chase
01
urmări, alunga
to follow a person or thing and see where they go, often for the purpose of catching them
Transitive: to chase sb/sth
Exemple
The police officer chased the suspect through the narrow alleys, determined to apprehend him.
Polițistul a urmărit suspectul prin aleile înguste, hotărât să-l prindă.
The children gleefully chased the ice cream truck as it made its way through the neighborhood.
Copiii au urmărit cu bucurie camionul de înghețată în timp ce acesta traversa cartierul.
02
gravura, sculpta
to create a groove or indentation, typically by engraving or cutting into a surface
Transitive: to chase a design
Exemple
The artisan carefully chased intricate patterns into the metal surface.
Meșterul a gravat cu grijă modele intricate pe suprafața metalică.
The sculptor used a chisel to chase the design into the marble.
Sculptorul a folosit un daltă pentru a sculpta designul în marmură.
03
grava, cizela
to adorn metal surfaces by creating designs or patterns through engraving or embossing
Transitive: to chase a metal surface
Exemple
The antique armor was expertly chased with intricate designs.
Armura antică a fost expert cioplită cu modele intricate.
The artist spent hours chasing the surface of the copper sheet to create a stunning image of a bird in flight.
Artistul a petrecut ore întregi gravând suprafața foii de cupru pentru a crea o imagine uluitoare a unei păsări în zbor.
04
a urmări, a curta
to pursue romantic or amorous attention from someone
Transitive: to chase sb
Exemple
Despite his shy nature, Tom mustered the courage to chase the girl he admired.
În ciuda naturii lui timide, Tom și-a adunat curajul să curteze fata pe care o admira.
During the party, Alex could n't resist the opportunity to chase Sarah.
În timpul petrecerii, Alex nu a putut rezista oportunității de a o curta pe Sarah.
Chase
01
urmărire, goană
the act of pursuing someone or something with the intent to overtake or capture
Exemple
The police engaged in a high-speed chase to catch the suspect.
Poliția s-a angajat într-o urmărire la viteză mare pentru a prinde suspectul.
The predator 's chase of its prey was swift and relentless.
Urmărirea prăzii de către prădător a fost rapidă și neîncetată.
02
ramă, ramă de compoziție
a rectangular metal frame used in letterpress printing to hold together the pages or columns of composed type that are printed at one time
Arbore Lexical
chaser
chasing
chase
