Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to capitalize
01
capitalizzare, finanziare
to provide a business with the necessary funds by using a combination of investment from shareholders and loans from lenders
Transitive: to capitalize a business or project
Esempi
Entrepreneurs often seek to capitalize their startups through a mix of equity and loans.
Gli imprenditori spesso cercano di capitalizzare le loro startup attraverso un mix di equity e prestiti.
02
approfittare, trarre vantaggio
to take advantage of or make the most of a situation for one's benefit
Intransitive: to capitalize on a situation
Esempi
The team capitalized on their opponent's tiredness and scored a late goal.
La squadra ha approfittato della stanchezza dell'avversario e ha segnato un gol tardivo.
03
capitalizzare, trasformare in capitale
to turn an asset, income, or resource into capital, typically for investment or business purposes
Transitive: to capitalize sth
Esempi
She capitalized her intellectual property rights by licensing them to other companies.
Ha capitalizzato i suoi diritti di proprietà intellettuale concedendoli in licenza ad altre aziende.
04
capitalizzare, registrare come investimento
to record an expense as an investment in financial accounts, rather than treating them as immediate expenses
Transitive: to capitalize an expense
Esempi
When you capitalize an expense, it is spread out over the useful life of the asset.
Quando capitalizzi una spesa, viene distribuita sulla vita utile dell'asset.
05
capitalizzare, convertire in capitale
to convert future income or an asset into a present value or capital
Transitive: to capitalize an income
Esempi
The investor sought to capitalize the potential profits from the business over the next decade.
L'investitore ha cercato di capitalizzare i potenziali profitti dell'azienda nel prossimo decennio.
06
mettere in maiuscolo, capitalizzare
to write or print a letter or word in uppercase letters
Transitive: to capitalize a word or letter
Esempi
When writing titles, you should capitalize key words like " The " and " Kingdom. "
Quando scrivi i titoli, dovresti mettere in maiuscolo parole chiave come "The" e "Kingdom".
Albero Lessicale
overcapitalize
capitalize
capital
capit
