Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to skulk
01
nascondersi, muoversi furtivamente
to move or hide in a stealthy or furtive manner
Intransitive
Esempi
The spy skulked in the shadows, carefully observing the target without being detected.
La spia si muoveva furtivamente nell'ombra, osservando attentamente il bersaglio senza essere rilevata.
The cat, attempting to catch a mouse, skulked quietly along the edge of the room.
Il gatto, nel tentativo di catturare un topo, si muoveva furtivamente silenziosamente lungo il bordo della stanza.
02
nascondersi, aggirarsi furtivamente
to keep out of sight to avoid detection or confrontation
Intransitive: to skulk somewhere
Esempi
The bully would skulk in the school hallway, waiting for an opportunity to intimidate other students.
Il bullo si nascondeva nel corridoio della scuola, aspettando un'opportunità per intimidire altri studenti.
Feeling guilty about the broken window, the child decided to skulk in their room.
Sentendosi in colpa per la finestra rotta, il bambino decise di nascondersi nella sua stanza.
03
sottrarsi, eludere
to avoid responsibilities or tasks by using deceptive methods
Intransitive: to skulk | to skulk out of a task or responsibility
Esempi
The teenager tried to skulk out of household chores by pretending to have a severe headache.
L'adolescente ha cercato di sottrarsi alle faccende domestiche fingendo di avere un forte mal di testa.
Realizing the challenging nature of the project, some team members attempted to skulk.
Rendendosi conto della natura impegnativa del progetto, alcuni membri del team hanno tentato di sottrarsi.
Skulk
01
un branco di volpi o tassi, un gruppo di volpi o tassi
a group of foxes or badgers
