Suchen
to skulk
01
schleichen, lauern
to move or hide in a stealthy or furtive manner
Intransitive
Example
The spy skulked in the shadows, carefully observing the target without being detected.
Der Spion schlich in den Schatten und beobachtete das Ziel sorgfältig, ohne entdeckt zu werden.
The cat, attempting to catch a mouse, skulked quietly along the edge of the room.
Die Katze, die versucht, eine Maus zu fangen, schlich leise entlang des Zimmers.
02
lauern, sich verstecken
to keep out of sight to avoid detection or confrontation
Intransitive: to skulk somewhere
Example
The bully would skulk in the school hallway, waiting for an opportunity to intimidate other students.
Der Mobber würde sich in der Schulaula verstecken, auf eine Gelegenheit lauern, um andere Schüler einzuschüchtern.
Feeling guilty about the broken window, the child decided to skulk in their room.
Sich schuldig fühlend über das zerbrochene Fenster, beschloss das Kind, sich in seinem Zimmer zu verstecken.
03
schleichen, sich drücken
to avoid responsibilities or tasks by using deceptive methods
Intransitive: to skulk | to skulk out of a task or responsibility
Example
The teenager tried to skulk out of household chores by pretending to have a severe headache.
Der Teenager versuchte, sich durch das Vortäuschen eines starken Kopfschmerzes vor den Haushaltspflichten zu drücken.
Realizing the challenging nature of the project, some team members attempted to skulk.
Die herausfordernde Natur des Projekts erkennend, versuchten einige Teammitglieder, sich zu drücken.
Skulk
01
Schule, Gruppierung
a group of foxes or badgers
