Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to skulk
01
esconder-se, mover-se furtivamente
to move or hide in a stealthy or furtive manner
Intransitive
Exemplos
The spy skulked in the shadows, carefully observing the target without being detected.
O espião esgueirou-se nas sombras, observando cuidadosamente o alvo sem ser detectado.
The cat, attempting to catch a mouse, skulked quietly along the edge of the room.
O gato, tentando pegar um rato, esgueirou-se silenciosamente pela borda do quarto.
02
esconder-se, vaguear
to keep out of sight to avoid detection or confrontation
Intransitive: to skulk somewhere
Exemplos
The bully would skulk in the school hallway, waiting for an opportunity to intimidate other students.
O valentão se escondia no corredor da escola, esperando uma oportunidade para intimidar outros alunos.
Feeling guilty about the broken window, the child decided to skulk in their room.
Sentindo-se culpado pela janela quebrada, a criança decidiu se esconder em seu quarto.
03
esquivar, evadir
to avoid responsibilities or tasks by using deceptive methods
Intransitive: to skulk | to skulk out of a task or responsibility
Exemplos
The teenager tried to skulk out of household chores by pretending to have a severe headache.
O adolescente tentou esquivar-se das tarefas domésticas fingindo ter uma forte dor de cabeça.
Realizing the challenging nature of the project, some team members attempted to skulk.
Percebendo a natureza desafiadora do projeto, alguns membros da equipe tentaram esquivar-se.
Skulk
01
uma matilha de raposas ou texugos, um grupo de raposas ou texugos
a group of foxes or badgers
