Cari
to identify
01
mengidentifikasi, mengenali
to be able to say who or what someone or something is
Transitive: to identify sb/sth
Contoh-contoh
The detective easily identifies the suspect from the security footage.
Detektif dengan mudah mengidentifikasi tersangka dari rekaman keamanan.
The officer asked me to identify my belongings at the lost-and-found desk.
Petugas meminta saya untuk mengidentifikasi barang-barang saya di meja barang hilang.
02
mengidentifikasi, mengungkap identitas
to reveal or make known who someone is
Transitive: to identify sb
Contoh-contoh
The journalist refused to identify the source of the information.
Wartawan itu menolak untuk mengidentifikasi sumber informasi.
The police have not yet identified the victim in the accident.
Polisi belum mengidentifikasi korban dalam kecelakaan itu.
03
mengidentifikasi diri, mengenali diri
to see oneself as having similar traits or thoughts as another person
Transitive: to identify with a person or their traits
Contoh-contoh
She identified with the character in the novel because of their shared experiences.
Dia mengidentifikasi dengan karakter dalam novel karena pengalaman bersama mereka.
She felt that she could identify with the struggles of the underdog in the movie.
Dia merasa bahwa dia bisa mengidentifikasi diri dengan perjuangan si lemah dalam film itu.
04
mengidentifikasi, menghubungkan
to consider someone or something as strongly connected or linked to another
Transitive: to identify sb/sth with sth
Contoh-contoh
He identifies the artist with the modern abstract movement.
Dia mengidentifikasi seniman dengan gerakan abstrak modern.
He was identified with the environmental movement after his years of advocacy.
Dia diidentifikasi dengan gerakan lingkungan setelah bertahun-tahun melakukan advokasi.
05
mengidentifikasi, mengklasifikasikan
to classify or determine the category of a biological specimen
Transitive: to identify a plant or animal
Contoh-contoh
The scientist worked to identify the species of the newly discovered insect.
Ilmuwan itu bekerja untuk mengidentifikasi spesies serangga yang baru ditemukan.
They used genetic testing to identify the plant's family and genus.
Mereka menggunakan tes genetik untuk mengidentifikasi famili dan genus tanaman.
06
mengidentifikasi, menyamakan
to consider someone or something as being the same or equal to something else
Transitive: to identify sb/sth with sth
Contoh-contoh
Many people identify success with wealth and fame.
Banyak orang mengidentifikasi kesuksesan dengan kekayaan dan ketenaran.
He identified the brand with high quality and luxury.
Dia mengidentifikasi merek dengan kualitas tinggi dan kemewahan.
07
mengidentifikasi, menentukan
to find or discover something by searching for its features, characteristics, or details
Contoh-contoh
She identified the problem after carefully checking the machine.
Dia mengidentifikasi masalah setelah memeriksa mesin dengan hati-hati.
We will identify the best route for the trip.
Kami akan mengidentifikasi rute terbaik untuk perjalanan.
Pohon Leksikal
identifiable
identified
identifier
identify
