Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to flourish
01
virágzik, gazdagodik
to grow in a healthy and strong way
Intransitive
Példák
The garden began to flourish with proper sunlight and watering.
A kert elkezdett virágzani a megfelelő napsütéssel és öntözéssel.
With enough water, the plants flourish quickly.
Elegendő vízzel a növények gyorsan virágoznak.
02
virágzik, gyarapodik
to quickly grow in a successful way
Intransitive
Példák
The tech startup flourished in the competitive market, quickly becoming a leading company in the industry.
A tech startup virágzott a versenyképes piacon, gyorsan az iparág vezető vállalatává vált.
With the new management in place, the restaurant began to flourish, attracting more customers than ever before.
Az új vezetéssel a helyszínen a étterem elkezdett virágzani, több vendéget vonzva, mint valaha.
03
lobogtat, lenget
to move or wave something back and forth, often to attract attention
Transitive: to flourish sth
Példák
She flourished the flag in the air to signal the start of the race.
Lobogtatta a zászlót a levegőben, hogy jelezze a verseny kezdetét.
He flourished his handkerchief to catch the attention of the crowd.
Lendítette a zsebkendőjét, hogy felhívja a tömeg figyelmét.
Flourish
01
a showy or dramatic gesture intended to attract attention
Példák
He entered the room with a flourish, sweeping his hat off with style.
The magician ended his trick with a flourish.
02
the action of waving, brandishing, or moving something in a sweeping manner
Példák
The knight rode into the field with a flourish of his sword.
She waved the flag with a flourish during the parade.
03
a decorative or elaborate display of speech or writing
Példák
The poet wrote with elegant flourish.
His speech was full of rhetorical flourish.
04
a brief, lively tune or fanfare, often played on brass instruments
Példák
The trumpet played a flourish to announce the king's arrival.
The ceremony began with a musical flourish.
05
a decorative or fancy stroke added to handwriting or text
Példák
The calligrapher added a flourish to the capital letters.
He practiced pen flourishes to improve his handwriting.
06
virágzás, csúcspont
an impressive and successful act or period marked by achievement or excellence
Példák
The artist 's career saw a remarkable flourish after her first gallery exhibition.
A művész karrierje figyelemre méltó virágzást látott az első galériakiállítása után.
During the Renaissance, literature and art experienced a significant flourish across Europe.
A reneszánsz alatt az irodalom és a művészet jelentős felvirágzást tapasztalt egész Európában.
Lexikai Fa
flourishing
flourish
