Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to flourish
01
bien pousser, se développer
to grow in a healthy and strong way
Intransitive
Exemples
With enough water, the plants flourish quickly.
Avec assez d'eau, les plantes prospèrent rapidement.
02
prospérer, se développer
to quickly grow in a successful way
Intransitive
Exemples
With the new management in place, the restaurant began to flourish, attracting more customers than ever before.
Avec la nouvelle direction en place, le restaurant a commencé à prospérer, attirant plus de clients que jamais auparavant.
03
agiter, brandir
to move or wave something back and forth, often to attract attention
Transitive: to flourish sth
Exemples
He flourished his handkerchief to catch the attention of the crowd.
Il agita son mouchoir pour attirer l'attention de la foule.
Flourish
01
florilège, geste théâtral
a showy or dramatic gesture intended to attract attention
Exemples
The magician ended his trick with a flourish.
Le magicien a terminé son tour avec un florilège.
02
un geste ample, un mouvement ample
the action of waving, brandishing, or moving something in a sweeping manner
Exemples
She waved the flag with a flourish during the parade.
Elle a agité le drapeau avec un flourish pendant le défilé.
03
ornement, fioriture
a decorative or elaborate display of speech or writing
Exemples
His speech was full of rhetorical flourish.
Son discours était plein de floriture rhétorique.
04
fanfare, floriture
a brief, lively tune or fanfare, often played on brass instruments
Exemples
The ceremony began with a musical flourish.
La cérémonie a commencé par un florilège musical.
05
fioriture, arabesque
a decorative or fancy stroke added to handwriting or text
Exemples
He practiced pen flourishes to improve his handwriting.
Il a pratiqué les fioritures de stylo pour améliorer son écriture.
06
épanouissement, apogée
an impressive and successful act or period marked by achievement or excellence
Exemples
During the Renaissance, literature and art experienced a significant flourish across Europe.
Pendant la Renaissance, la littérature et l'art ont connu un épanouissement significatif à travers l'Europe.
Arbre Lexical
flourishing
flourish
