Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to fall apart
[phrase form: fall]
01
szétesik, összeomlik
to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition
Intransitive
Példák
The neglected house, worn down by years of weathering, finally began to fall apart, with sections of the roof and walls collapsing.
Az elhanyagolt ház, amelyet évekig tartó időjárás viselt meg, végül elkezdett széthullani, a tető és a falak részei beomlottak.
The old book, its pages yellowed and brittle, seemed ready to fall apart with each turn.
A régi könyv, sárgult és törékeny lapjaival, úgy tűnt, minden fordulásnál széthullik.
02
összeomlik, szétesik
to experience a mental breakdown
Intransitive
Példák
After the traumatic event, she began to fall apart emotionally, struggling to cope with the aftermath.
A traumatikus esemény után érzelmileg összeomlani kezdett, küzdve az esemény következményeivel.
The constant pressure at work caused him to fall apart, leading to burnout and a decline in mental health.
A munkahelyi állandó nyomás miatt összeomlott, ami kiégéshez és a mentális egészség romlásához vezetett.
03
szétesik, összeomlik
(of an organization or system, or agreement) to experience a breakdown or failure in its structure, operations, or cohesion
Intransitive
Példák
The business partnership began to fall apart when disagreements over financial matters arose.
Az üzleti partnerség szétesni kezdett, amikor pénzügyi kérdésekben nézeteltérések merültek fel.
The political alliance started to fall apart as members could not agree on key policy issues.
A politikai szövetség szétesni kezdett, amikor a tagok nem tudtak megegyezni a kulcsfontosságú politikai kérdésekben.
