Hledat
to fall apart
01
rozpadnout se, rozložit se
to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition
Intransitive
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
částice
apart
základní sloveso
fall
přítomný čas
fall apart
3. osoba jednotného čísla
falls apart
příčestí přítomné
falling apart
minulý čas prostý
fell apart
příčestí minulé
fallen apart
Příklady
The neglected house, worn down by years of weathering, finally began to fall apart, with sections of the roof and walls collapsing.
Zanedbaný dům, opotřebovaný léty povětrnostních vlivů, se konečně začal rozpadat, s částmi střechy a zdí, které se zhroutily.
02
rozpadat se, zhroutit se
to experience a mental breakdown
Intransitive
Příklady
After the traumatic event, she began to fall apart emotionally, struggling to cope with the aftermath.
Po traumatické události se začala emocionálně rozpadat, snažila se vyrovnat s následky.
03
rozpadnout se, selhat
(of an organization or system, or agreement) to experience a breakdown or failure in its structure, operations, or cohesion
Intransitive
Příklady
The business partnership began to fall apart when disagreements over financial matters arose.
Obchodní partnerství se začalo rozpadat, když vznikly neshody ohledně finančních záležitostí.
