to fall apart
[phrase form: fall]
01
falla sönder, gå sönder
to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition
Intransitive
Exempel
The neglected vintage car, left in the elements for decades, eventually began to fall apart, rusting and deteriorating.
Den försummade vintagebilen, som lämnats åt elementen i decennier, började så småningom falla sönder, rosta och försämras.
02
falla samman, gå sönder
to experience a mental breakdown
Intransitive
Exempel
Despite appearing strong on the outside, he started to fall apart internally, grappling with hidden anxieties.
Trots att han verkade stark på utsidan började han falla sönder inombords, kämpande med dolda ångester.
03
falla sönder, kollapsa
(of an organization or system, or agreement) to experience a breakdown or failure in its structure, operations, or cohesion
Intransitive
Exempel
The company 's financial troubles caused the entire organization to fall apart, leading to layoffs and closures.
Företagets ekonomiska problem fick hela organisationen att falla sönder, vilket ledde till uppsägningar och stängningar.
