Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
critical
Példák
During the negotiation, reaching a compromise on the key issues was critical to reaching a mutually beneficial agreement.
A tárgyalások során döntő fontosságú volt a kompromisszum elérése a kulcskérdésekben a kölcsönösen előnyös megállapodás eléréséhez.
In times of crisis, effective communication becomes critical for maintaining calm and ensuring the safety of all individuals involved.
Válság idején a hatékony kommunikáció kritikus lesz a nyugalom megőrzése és az érintett egyének biztonságának biztosítása érdekében.
02
kritikus, súlyos
(of a problem or situation) very serious and possibly harmful that demands urgent attention or action
Példák
The patient 's condition was critical, and doctors worked quickly to stabilize him.
A beteg állapota kritikus volt, és az orvosok gyorsan dolgoztak a stabilizálásán.
The team was in a critical phase of the project, with the deadline fast approaching and no margin for error.
A csapat a projekt kritikus szakaszában volt, a határidő gyorsan közeledett, és nem volt hibára lehetőség.
03
kritikus, szigorú
noting or highlighting mistakes or imperfections
Példák
She gave a critical review of the movie, focusing on its weak plot.
Kritikus véleményt adott a filmről, hangsúlyozva a gyenge cselekményét.
The critical feedback from the manager helped improve the project.
A menedzser kritikus visszajelzése segített a projekt javításában.
04
kritikus, elemző
providing knowledgeable judgments and opinions about the positive and negative aspects of something
Példák
The critical analysis of the data revealed important trends and patterns.
Az adatok kritikus elemzése fontos trendeket és mintákat tárt fel.
From a strategic standpoint, the CEO adopted a critical perspective, evaluating market conditions and competitive factors before making important business decisions.
Stratégiai szempontból a vezérigazgató kritikus nézőpontot alkalmazott, piaci feltételeket és versenytényezőket értékelve fontos üzleti döntések meghozatala előtt.
05
kritikus, döntő
relating to a point or condition where a function, equation, or physical quantity undergoes significant change, such as becoming undefined or infinite
Példák
The function has a critical point at x = 2, where the slope of the tangent is zero.
A függvénynek van egy kritikus pontja x = 2-nél, ahol az érintő meredeksége nulla.
At the critical frequency, the circuit experiences resonance and maximum current flow.
A kritikus frekvencián az áramkör rezonanciát és maximális áramlást tapasztal.
Lexikai Fa
criticality
critically
criticalness
critical
critic



























