Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
critical
Παραδείγματα
During the negotiation, reaching a compromise on the key issues was critical to reaching a mutually beneficial agreement.
Κατά τη διάρκεια της διαπραγμάτευσης, η επίτευξη συμβιβασμού στα κύρια ζητήματα ήταν κρίσιμη για την επίτευξη μιας αμοιβαία ωφέλιμης συμφωνίας.
In times of crisis, effective communication becomes critical for maintaining calm and ensuring the safety of all individuals involved.
Σε καιρούς κρίσης, η αποτελεσματική επικοινωνία γίνεται κρίσιμη για τη διατήρηση της ηρεμίας και την εξασφάλιση της ασφάλειας όλων των εμπλεκόμενων ατόμων.
02
κρίσιμος, σοβαρός
(of a problem or situation) very serious and possibly harmful that demands urgent attention or action
Παραδείγματα
The patient 's condition was critical, and doctors worked quickly to stabilize him.
Η κατάσταση του ασθενούς ήταν κρίσιμη, και οι γιατροί εργάστηκαν γρήγορα για να τον σταθεροποιήσουν.
The team was in a critical phase of the project, with the deadline fast approaching and no margin for error.
Η ομάδα βρισκόταν σε μια κρίσιμη φάση του έργου, με την προθεσμία να πλησιάζει γρήγορα και χωρίς περιθώριο λάθους.
03
κριτικός, αυστηρός
noting or highlighting mistakes or imperfections
Παραδείγματα
She gave a critical review of the movie, focusing on its weak plot.
Έδωσε μια κριτική κριτική για την ταινία, εστιάζοντας στην αδύναμη πλοκή της.
The critical feedback from the manager helped improve the project.
Η κριτική ανατροφοδότηση από τον διαχειριστή βοήθησε στη βελτίωση του έργου.
04
κριτικός, αναλυτικός
providing knowledgeable judgments and opinions about the positive and negative aspects of something
Παραδείγματα
The critical analysis of the data revealed important trends and patterns.
Η κριτική ανάλυση των δεδομένων αποκάλυψε σημαντικές τάσεις και μοτίβα.
From a strategic standpoint, the CEO adopted a critical perspective, evaluating market conditions and competitive factors before making important business decisions.
Από στρατηγικής άποψης, ο CEO υιοθέτησε μια κριτική προοπτική, αξιολογώντας τις συνθήκες της αγοράς και τους ανταγωνιστικούς παράγοντες πριν λάβει σημαντικές επιχειρηματικές αποφάσεις.
05
κρίσιμος, καθοριστικός
relating to a point or condition where a function, equation, or physical quantity undergoes significant change, such as becoming undefined or infinite
Παραδείγματα
The function has a critical point at x = 2, where the slope of the tangent is zero.
Η συνάρτηση έχει ένα κρίσιμο σημείο στο x = 2, όπου η κλίση της εφαπτομένης είναι μηδέν.
At the critical frequency, the circuit experiences resonance and maximum current flow.
Στη κρίσιμη συχνότητα, το κύκλωμα βιώνει συντονισμό και μέγιστη ροή ρεύματος.
Λεξικό Δέντρο
criticality
critically
criticalness
critical
critic
