Szukaj
Wybierz język słownika
critical
Przykłady
During the negotiation, reaching a compromise on the key issues was critical to reaching a mutually beneficial agreement.
Podczas negocjacji osiągnięcie kompromisu w kluczowych kwestiach było krytyczne dla osiągnięcia wzajemnie korzystnej umowy.
In times of crisis, effective communication becomes critical for maintaining calm and ensuring the safety of all individuals involved.
W czasach kryzysu skuteczna komunikacja staje się kluczowa dla utrzymania spokoju i zapewnienia bezpieczeństwa wszystkim zaangażowanym osobom.
02
krytyczny, poważny
(of a problem or situation) very serious and possibly harmful that demands urgent attention or action
Przykłady
The patient 's condition was critical, and doctors worked quickly to stabilize him.
Stan pacjenta był krytyczny, a lekarze szybko pracowali, aby go ustabilizować.
The team was in a critical phase of the project, with the deadline fast approaching and no margin for error.
Zespół był w krytycznej fazie projektu, termin szybko się zbliżał i nie było miejsca na błędy.
03
krytyczny, surowy
noting or highlighting mistakes or imperfections
Przykłady
She gave a critical review of the movie, focusing on its weak plot.
Dała krytyczną recenzję filmu, skupiając się na jego słabym scenariuszu.
The critical feedback from the manager helped improve the project.
Krytyczna opinia od menedżera pomogła ulepszyć projekt.
04
krytyczny, analityczny
providing knowledgeable judgments and opinions about the positive and negative aspects of something
Przykłady
The critical analysis of the data revealed important trends and patterns.
Krytyczna analiza danych ujawniła ważne trendy i wzorce.
From a strategic standpoint, the CEO adopted a critical perspective, evaluating market conditions and competitive factors before making important business decisions.
Z strategicznego punktu widzenia, CEO przyjął krytyczną perspektywę, oceniając warunki rynkowe i czynniki konkurencyjne przed podjęciem ważnych decyzji biznesowych.
05
krytyczny, decydujący
relating to a point or condition where a function, equation, or physical quantity undergoes significant change, such as becoming undefined or infinite
Przykłady
The function has a critical point at x = 2, where the slope of the tangent is zero.
Funkcja ma punkt krytyczny w x = 2, gdzie nachylenie stycznej wynosi zero.
At the critical frequency, the circuit experiences resonance and maximum current flow.
Przy krytycznej częstotliwości obwód doświadcza rezonansu i maksymalnego przepływu prądu.
Drzewo Leksykalne
criticality
critically
criticalness
critical
critic
