Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to cool down
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
down
alapige
cool
jelen idő
cool down
egyes szám 3. személy
cools down
folyamatos melléknévi igenév
cooling down
egyszerű múlt
cooled down
befejezett melléknévi igenév
cooled down
Példák
Placing the hot dish in front of the fan will help cool it down quickly.
A forró étel ventilátor elé helyezése segít gyorsan lehűteni.
Példák
As the sun set, the temperature started to cool down, bringing relief from the heat.
Ahogy a nap lenyugodott, a hőmérséklet elkezdett csökkenni, megkönnyebbülést hozva a melegből.
Példák
The excitement in the room began to cool down as the meeting went on.
A szobában lévő izgalom kezdett csillapodni, ahogy az ülés folytatódott.
04
lehűl, megnyugszik
to decrease in strength, intensity, or speed
Transitive: to cool down intensity of something
Példák
Holiday sales were exceptionally high, but retailers expect spending to cool down in the new year.
Az ünnepi eladások kivételesen magasak voltak, de a kiskereskedők azt várják, hogy az új évben a kiadások lehűlnek.
05
megnyugtat, lehűt
to cause someone or something to become less agitated
Transitive: to cool down a person or situation
Példák
The mediator tried to cool down the heated discussion between the two parties.
A közvetítő megpróbálta lecsillapítani a két fél közötti heves vitát.
06
megnyugszik, lehűl
to become calmer or less agitated
Intransitive
Példák
During the tense negotiation process, both sides agreed to take a break to cool down before returning to the table.
A feszült tárgyalási folyamat során mindkét fél beleegyezett, hogy szünetet tartanak, hogy lecsillapodjanak, mielőtt visszatérnének az asztalhoz.
