Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to cool down
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
separabile
particella
down
verbo base
cool
presente
cool down
3ª persona singolare
cools down
participio presente
cooling down
passato semplice
cooled down
participio passato
cooled down
Esempi
Placing the hot dish in front of the fan will help cool it down quickly.
Mettere il piatto caldo davanti alla ventola aiuterà a raffreddarlo rapidamente.
Esempi
As the sun set, the temperature started to cool down, bringing relief from the heat.
Mentre il sole tramontava, la temperatura ha iniziato a abbassarsi, portando sollievo dal caldo.
Esempi
The excitement in the room began to cool down as the meeting went on.
L'eccitazione nella stanza cominciò a raffreddarsi mentre la riunione procedeva.
04
raffreddarsi, calmarsi
to decrease in strength, intensity, or speed
Transitive: to cool down intensity of something
Esempi
Holiday sales were exceptionally high, but retailers expect spending to cool down in the new year.
Le vendite natalizie sono state eccezionalmente alte, ma i rivenditori si aspettano che la spesa si raffreddi nel nuovo anno.
05
calmare, placare
to cause someone or something to become less agitated
Transitive: to cool down a person or situation
Esempi
The mediator tried to cool down the heated discussion between the two parties.
Il mediatore ha cercato di calmare l'accesa discussione tra le due parti.
06
calmarsi, rilassarsi
to become calmer or less agitated
Intransitive
Esempi
During the tense negotiation process, both sides agreed to take a break to cool down before returning to the table.
Durante il teso processo di negoziazione, entrambe le parti hanno concordato di fare una pausa per calmarsi prima di tornare al tavolo.
