Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Truss
01
rácsos szerkezet, tartószerkezet
a metal or wooden frame supporting a bridge, roof, etc.
02
sérvpánt, deréktámasz
(medicine) a supportive device for weakened areas, providing compression and stability
Példák
I wore a truss to support my lower back during heavy lifting.
Hordtam egy korsettet, hogy támogassam a deréktájamát nehéz emelés közben.
The truss provided relief for my abdominal muscle strain.
A fűző enyhülést nyújtott a hasizom-rándulásomra.
03
truss, háromszög konzol
(architecture) a triangular bracket of brick or stone (usually of slight extent)
04
fürt, csokor
a tight group of flowers or fruits that grow together on a single main stalk
Példák
The tomato plant had a large truss of ripe fruit.
A paradicsomnövénynek nagy fürtje volt érett gyümölcsökből.
Each truss on the vine held about six flowers.
A szőlőtőkén minden egyes fürt körülbelül hat virágot tartott.
to truss
01
támaszt, szerkezetileg támogat
support structurally
02
megkötöz, elkészíti a madarat a sütéshez
to prepare a bird for cooking by securing its wings and legs close to its body
Példák
She trusses the chicken before roasting it in the oven.
Ő megkötözi a csirkét, mielőtt megsütné a sütőben.
He trussed the turkey for the holiday feast.
Megkötözte a pulykát az ünnepi lakomához.
03
megkötöz, szilárdan rögzít
to tie up or secure something firmly using ropes or straps
Példák
The sailors trussed down the cargo to prevent it from shifting during the storm.
A tengerészek megkötötték a rakományt, hogy megakadályozzák a mozgását a vihar alatt.
They trussed the Christmas tree to the roof of the car before driving home.
Megkötötték a karácsonyfát az autó tetejére, mielőtt hazamentek.
