Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Truss
01
Fachwerk, Tragwerk
a metal or wooden frame supporting a bridge, roof, etc.
02
Bruchband, Lendenstütze
(medicine) a supportive device for weakened areas, providing compression and stability
Beispiele
I wore a truss to support my lower back during heavy lifting.
Ich trug eine Stützkorsage, um meinen unteren Rücken beim Heben schwerer Lasten zu unterstützen.
The truss provided relief for my abdominal muscle strain.
Das Mieder verschaffte Linderung bei meiner Bauchmuskelzerrung.
03
truss, dreieckige Klammer
(architecture) a triangular bracket of brick or stone (usually of slight extent)
04
Traube, Büschel
a tight group of flowers or fruits that grow together on a single main stalk
Beispiele
The tomato plant had a large truss of ripe fruit.
Die Tomatenpflanze hatte einen großen Traube reifer Früchte.
Each truss on the vine held about six flowers.
Jede Traube am Rebstock trug etwa sechs Blüten.
to truss
01
abstützen, strukturell unterstützen
support structurally
02
binden, ein Geflügel zum Braten vorbereiten
to prepare a bird for cooking by securing its wings and legs close to its body
Beispiele
She trusses the chicken before roasting it in the oven.
Sie bindet das Huhn, bevor sie es im Ofen brät.
He trussed the turkey for the holiday feast.
Er band den Truthahn für das Festmahl.
03
binden, festzurren
to tie up or secure something firmly using ropes or straps
Beispiele
The sailors trussed down the cargo to prevent it from shifting during the storm.
Die Seeleute schnürten die Ladung fest, um zu verhindern, dass sie sich während des Sturms verschob.
They trussed the Christmas tree to the roof of the car before driving home.
Sie schnürten den Weihnachtsbaum auf dem Dach des Autos fest, bevor sie nach Hause fuhren.
