Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to augur
01
jóslatot mond, jövendöl
to predict future events based on omens or signs
Transitive: to augur future events
Példák
The ancient tribe used the flight patterns of birds to augur the outcomes of their battles.
Az ősi törzs a madarak repülési mintáit használta a csatáik kimenetelének jóslására.
Some ancient civilizations believed that lunar eclipses augured significant shifts in political power or societal changes.
Néhány ősi civilizáció úgy hitte, hogy a holdfogyatkozások jelentős változásokat jeleznek a politikai hatalomban vagy a társadalmi változásokban.
02
jelez, előre jelez
to signal or suggest whether something is likely to have a good or bad result
Intransitive: to augur in a specific manner
Példák
His lack of preparation augured poorly for his chances of success in the interview.
A felkészülés hiánya rosszat jelzett az interjú sikere esélyeire.
The steady growth in sales augurs well for the company ’s future.
Az értékesítés állandó növekedése jó jelzés a vállalat jövőjét illetően.
Augur
01
augur, jós
(ancient Rome) a religious official who interpreted omens to guide public policy
