Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to live out
[phrase form: live]
01
kint lakik, kint él
to live in a location separate from one's primary place of activity
Példák
The student lived out in a nearby apartment complex rather than staying in the university dorms.
A diák kint élt egy közeli lakóparkban, ahelyett, hogy az egyetemi kollégiumban maradt volna.
The young professional lived out in a suburban neighborhood, commuting to their downtown office.
A fiatal hivatásos kint élt egy külvárosi környéken, ingázva a belvárosi irodájába.
02
élni a végéig, letölti élete hátralévő részét
to continue living in a certain way until the end of one's life
Példák
He lived his days out in peace and contentment, surrounded by loved ones.
Békében és elégedettségben élte le napjait, szerettei körében.
The artist lived out their days in a secluded cabin in the woods, continuing to create art until their very last day.
A művész egy elhagyatott erdei kunyhóban töltötte napjait, és egészen utolsó napjáig alkotott.
03
megvalósít, élni
to make one's dreams and aspirations a reality
Példák
The entrepreneur lived their business vision out by launching a successful startup company.
A vállalkozó megvalósította üzleti vízióját egy sikeres startup vállalat elindításával.
The aspiring actor finally lived out their dream by starring in a major Broadway production.
A feltörekvő színész végül valóra váltotta álmát, amikor főszerepet kapott egy nagy Broadway-produkcióban.
