Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Fringe
01
frange, garniture
a decorative border made of hanging threads, cords, or strips, often used to embellish clothing or accessories
02
frange
the front part of someone's hair cut in a way that hangs across their forehead
Dialect
British
British
Exemples
She cut her hair with a fringe to frame her face.
Elle s'est coupé les cheveux avec une frange pour encadrer son visage.
He always had a fringe as part of his signature style.
Il avait toujours une frange comme élément de son style signature.
03
périphérie, banlieue
a part of the city far removed from the center
04
bordure
the marginal, or outer part of something, such as an area, activity, or group
Exemples
The fringe of the forest was dotted with wildflowers and was less dense than the inner parts.
La lisière de la forêt était parsemée de fleurs sauvages et était moins dense que les parties intérieures.
The small town was situated on the fringe of the bustling city, offering a peaceful retreat from the urban noise.
La petite ville était située à la lisière de la ville animée, offrant une retraite paisible loin du bruit urbain.
05
frange, marge
a social group holding marginal or extreme views
06
frange, bordure
one of the light or dark bands produced by the interference and diffraction of light
to fringe
01
franger, orner de franges
to decorate with hanging threads or embellishments
Transitive: to fringe clothes or material with threads
Exemples
She decided to fringe the curtains with a delicate trim of gold tassels for an elegant touch.
Elle a décidé de franger les rideaux avec une garniture délicate de glands dorés pour une touche élégante.
The artisan carefully fringed the shawl with colorful threads to create a bohemian look.
L'artisan a soigneusement frangé le châle avec des fils colorés pour créer un look bohème.
02
border, ourler
to encircle something
Transitive: to fringe sth
Exemples
The garden path was fringed by colorful flowers, creating a vibrant border.
Le sentier du jardin était bordé de fleurs colorées, créant une bordure vibrante.
The artist decided to fringe the painting with a thin line of gold.
L'artiste a décidé de bordurer le tableau avec une fine ligne d'or.
Arbre Lexical
fringy
fringe
