Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Fringe
01
fleco, borla
a decorative border made of hanging threads, cords, or strips, often used to embellish clothing or accessories
02
flequillo
the front part of someone's hair cut in a way that hangs across their forehead
Dialect
British
British
Ejemplos
She cut her hair with a fringe to frame her face.
Se cortó el pelo con un flequillo para enmarcar su rostro.
He always had a fringe as part of his signature style.
Siempre tuvo un flequillo como parte de su estilo característico.
03
periferia, afueras
a part of the city far removed from the center
04
borde
the marginal, or outer part of something, such as an area, activity, or group
Ejemplos
The fringe of the forest was dotted with wildflowers and was less dense than the inner parts.
El borde del bosque estaba salpicado de flores silvestres y era menos denso que las partes interiores.
The small town was situated on the fringe of the bustling city, offering a peaceful retreat from the urban noise.
El pequeño pueblo estaba situado en el borde de la bulliciosa ciudad, ofreciendo un retiro pacífico del ruido urbano.
05
franja, borde
a social group holding marginal or extreme views
06
franja, borde
one of the light or dark bands produced by the interference and diffraction of light
to fringe
01
flecar, adornar con flecos
to decorate with hanging threads or embellishments
Transitive: to fringe clothes or material with threads
Ejemplos
She decided to fringe the curtains with a delicate trim of gold tassels for an elegant touch.
Decidió flecar las cortinas con un delicado borde de borlas doradas para un toque elegante.
The artisan carefully fringed the shawl with colorful threads to create a bohemian look.
El artesano fleco cuidadosamente el chal con hilos coloridos para crear un aspecto bohemio.
02
bordear, orlar
to encircle something
Transitive: to fringe sth
Ejemplos
The garden path was fringed by colorful flowers, creating a vibrant border.
El camino del jardín estaba bordeado por flores coloridas, creando un borde vibrante.
The artist decided to fringe the painting with a thin line of gold.
El artista decidió bordear la pintura con una fina línea de oro.
Árbol Léxico
fringy
fringe
