Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Fringe
01
střapce, ozdoba
a decorative border made of hanging threads, cords, or strips, often used to embellish clothing or accessories
02
ofina, čelní vlasy
the front part of someone's hair cut in a way that hangs across their forehead
Dialect
British
British
Příklady
She cut her hair with a fringe to frame her face.
Ostříhala si vlasy s ofinou, aby orámovala svou tvář.
He always had a fringe as part of his signature style.
Vždy měl ofinu jako součást svého podpisového stylu.
03
okraj, předměstí
a part of the city far removed from the center
04
okraj, periferie
the marginal, or outer part of something, such as an area, activity, or group
Příklady
The fringe of the forest was dotted with wildflowers and was less dense than the inner parts.
Okraj lesa byl posetý divokými květinami a byl méně hustý než vnitřní části.
The small town was situated on the fringe of the bustling city, offering a peaceful retreat from the urban noise.
Malé město se nacházelo na okraji rušného města a nabízelo klidný ústup od městského hluku.
05
okraj, hrana
a social group holding marginal or extreme views
06
okraj, kraj
one of the light or dark bands produced by the interference and diffraction of light
to fringe
01
ozdobit třásněmi, obšít třásněmi
to decorate with hanging threads or embellishments
Transitive: to fringe clothes or material with threads
Příklady
She decided to fringe the curtains with a delicate trim of gold tassels for an elegant touch.
Rozhodla se ozdobit záclony jemnou ozdobou ze zlatých střapců pro elegantní dotek.
The artisan carefully fringed the shawl with colorful threads to create a bohemian look.
Řemeslník opatrně ozdobil šál barevnými nitěmi, aby vytvořil bohémský vzhled.
02
lemovat, obklopovat
to encircle something
Transitive: to fringe sth
Příklady
The garden path was fringed by colorful flowers, creating a vibrant border.
Zahradní cesta byla lemována barevnými květy, což vytvořilo živou hranici.
The artist decided to fringe the painting with a thin line of gold.
Umělec se rozhodl orámovat obraz tenkou zlatou linkou.
Lexikální Strom
fringy
fringe
