Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Fringe
01
frangia, nappa
a decorative border made of hanging threads, cords, or strips, often used to embellish clothing or accessories
02
frangia
the front part of someone's hair cut in a way that hangs across their forehead
Dialect
British
British
Esempi
She cut her hair with a fringe to frame her face.
Si è tagliata i capelli con una frangia per incorniciare il viso.
He always had a fringe as part of his signature style.
Aveva sempre una frangia come parte del suo stile distintivo.
03
periferia, sobborgo
a part of the city far removed from the center
04
frangia
the marginal, or outer part of something, such as an area, activity, or group
Esempi
The fringe of the forest was dotted with wildflowers and was less dense than the inner parts.
Il margine della foresta era punteggiato di fiori selvatici ed era meno denso delle parti interne.
The small town was situated on the fringe of the bustling city, offering a peaceful retreat from the urban noise.
La piccola città era situata sul margine della città frenetica, offrendo un rifugio tranquillo dal rumore urbano.
05
frangia, margine
a social group holding marginal or extreme views
06
frangia, bordo
one of the light or dark bands produced by the interference and diffraction of light
to fringe
01
frangiare, ornare con frange
to decorate with hanging threads or embellishments
Transitive: to fringe clothes or material with threads
Esempi
She decided to fringe the curtains with a delicate trim of gold tassels for an elegant touch.
Decise di frangiare le tende con un delicato bordo di nappe dorate per un tocco elegante.
The artisan carefully fringed the shawl with colorful threads to create a bohemian look.
L'artigiano ha frangiato con cura lo scialle con fili colorati per creare un look bohémien.
02
bordare, orlare
to encircle something
Transitive: to fringe sth
Esempi
The garden path was fringed by colorful flowers, creating a vibrant border.
Il sentiero del giardino era circondato da fiori colorati, creando un bordo vivace.
The artist decided to fringe the painting with a thin line of gold.
L'artista ha deciso di orlare il dipinto con una sottile linea d'oro.
Albero Lessicale
fringy
fringe
