to crawl

crawl

krɔ:l

krawl

chawl

Définition et signification de « crawl » en anglais

to crawl

VERBE

marcher à quatre pattes, ramper

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

Intransitive

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe de mouvement

régulier

présent

crawl

3e personne du singulier

crawls

participe présent

crawling

passé simple

crawled

participe passé

crawled

Exemples

The baby began to crawl across the living room floor.

Le bébé a commencé à ramper sur le sol du salon.

avoir la chair de poule, frissonner

to experience a sensation as if one's skin is covered or infested with crawling insects

Intransitive

Exemples

The eerie sensation of the abandoned house made Tom's skin crawl.

La sensation étrange de la maison abandonnée faisait frissonner la peau de Tom.

nager le crawl, faire le crawl

to swim using the crawl stroke, a swimming technique characterized by a continuous fluttering motion of the legs and alternating arm strokes

Intransitive

Exemples

Eager to improve her swimming skills, Sarah decided to enroll in a class to learn how to crawl efficiently.

Désireuse d'améliorer ses compétences en natation, Sarah a décidé de s'inscrire à un cours pour apprendre à crawler efficacement.

ramper, lécher les bottes

to behave or act in a servile or subservient manner, often with excessive flattery

Intransitive: to crawl | to crawl to sb

Exemples

The ambitious intern hoped to climb the corporate ladder quickly, so they resorted to crawling to their superiors.

L'ambitieux stagiaire espérait gravir rapidement les échelons de l'entreprise, alors il a eu recours à ramper devant ses supérieurs.

ramper, avancer au ralenti

(of a vehicle or its driver) to move very slowly, often in heavy traffic or difficult conditions

Exemples

The car was crawling through the traffic jam.

La voiture rampait à travers l'embouteillage.

Crawl

NOM

ramper, rampement

a method of moving slowly on hands and knees or by dragging the body along the ground

Exemples

The baby's first crawl delighted the family.

La première marche à quatre pattes du bébé a ravi la famille.

avance lente, progression au ralenti

an extremely slow advance or motion

informations grammaticales

statut d’animéité

abstrait

composition morphologique

composé

dénombrable

forme plurielle

crawls

Exemples

The traffic came to a crawl during rush hour.

La circulation est devenue un rampement pendant l'heure de pointe.

nage libre, crawl

a fast stroke characterized by alternating arm movements and a flutter kick

Exemples

He perfected his crawl to increase his speed in races.

Il a perfectionné son crawl pour augmenter sa vitesse en course.

Arbre Lexical

crawler

crawling

crawl

Mots Proches

Définition et signification de « crawl » en anglais

Download Mobile App