Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Calk
01
crampon, griffe
a metal projection on the underside of a horseshoe, designed to prevent slipping and improve traction
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
calks
Exemples
The blacksmith added a calk to the horseshoe for better grip on icy roads.
Le forgeron a ajouté un crampon au fer à cheval pour une meilleure adhérence sur les routes glacées.
to calk
01
écorcher, blesser avec un crampon
to injure, especially a horse, with a calk or sharp projection on a shoe
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
calk
3e personne du singulier
calks
participe présent
calking
passé simple
calked
participe passé
calked
Exemples
The horse was accidentally calked during the race.
Le cheval a été accidentellement ferré pendant la course.
02
calfater, étancher
to seal joints or seams, especially in a ship, building, or pipe, using a waterproof material such as tar, putty, or caulking compound
Exemples
The workers calked the seams of the wooden boat to prevent leaks.
Les travailleurs ont calfeutré les joints du bateau en bois pour éviter les fuites.
03
cramponner, équiper de crampons
to equip a shoe, especially a horse's shoe, with calks or projections for better traction
Exemples
They calked the work boots for added grip on frozen ground.
Ils ont clouté les bottes de travail pour une meilleure adhérence sur le sol gelé.
