Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Calk
01
tüske, karom
a metal projection on the underside of a horseshoe, designed to prevent slipping and improve traction
Példák
Without a proper calk, the horse struggled to maintain footing on rocky terrain.
Megfelelő sarkantyú nélkül a ló küzdött az egyensúly megőrzéséért a sziklás terepen.
to calk
01
megsérteni patkóval, megsebesíteni éles kiemelkedéssel
to injure, especially a horse, with a calk or sharp projection on a shoe
Példák
Improper shoeing can calk a horse's leg and cause lameness.
A nem megfelelő patkolás megsértheti a ló lábát és sántaságot okozhat.
02
kalfátoroz, tömít
to seal joints or seams, especially in a ship, building, or pipe, using a waterproof material such as tar, putty, or caulking compound
Példák
He calked the bathroom tiles to stop water from seeping through.
Tömítette a fürdőszoba csempéit, hogy megakadályozza a víz beszivárgását.
03
szegel, szögekkel felszerelni
to equip a shoe, especially a horse's shoe, with calks or projections for better traction
Példák
The blacksmith calked the horse's shoes before the icy journey.
A kovács szögezte meg a ló patkóit a jeges utazás előtt.
