Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Calk
01
Stollen, Klaue
a metal projection on the underside of a horseshoe, designed to prevent slipping and improve traction
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
calks
Beispiele
The blacksmith added a calk to the horseshoe for better grip on icy roads.
Der Schmied fügte dem Hufeisen einen Stollen hinzu, um besseren Halt auf eisigen Straßen zu gewährleisten.
to calk
01
mit einem Beschlag verletzen, durch einen Schuhstollen schädigen
to injure, especially a horse, with a calk or sharp projection on a shoe
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
calk
3. Person Singular
calks
Partizip Präsens
calking
einfache Vergangenheit
calked
Partizip Perfekt
calked
Beispiele
The horse was accidentally calked during the race.
Das Pferd wurde während des Rennens versehentlich beschlagen.
02
kalfatern, abdichten
to seal joints or seams, especially in a ship, building, or pipe, using a waterproof material such as tar, putty, or caulking compound
Beispiele
The workers calked the seams of the wooden boat to prevent leaks.
Die Arbeiter kalfaterten die Nähte des Holzschiffs, um Lecks zu verhindern.
03
beschlagen, mit Stollen ausstatten
to equip a shoe, especially a horse's shoe, with calks or projections for better traction
Beispiele
They calked the work boots for added grip on frozen ground.
Sie beschlugen die Arbeitsstiefel für besseren Halt auf gefrorenem Boden.
