Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Span
01
travée, pont
a structure that crosses an obstacle such as a river, canal, or railway
Exemples
Pedestrians used the span to cross safely.
Les piétons utilisaient le pont pour traverser en toute sécurité.
02
paire, attelage
two items of the same kind, often paired together
Exemples
She bought a span of chairs for the dining table.
Elle a acheté une paire de chaises pour la table à manger.
03
durée, période
the total duration or extent of time something lasts
Exemples
The lifespan of the butterfly is a short span.
La durée de vie du papillon est un intervalle court.
04
portée, envergure
the distance, extent, or interval between two points
Exemples
The gymnast 's hand span allowed her to grip the bar easily.
L'envergure de main de la gymnaste lui a permis de saisir la barre facilement.
05
écart, envergure
the position of sitting or standing with the legs spread apart
Exemples
The gymnast 's span on the beam required balance.
L'écart de la gymnaste sur la poutre nécessitait de l'équilibre.
06
portée
the area between two supports, as in a bridge or arch
Exemples
Engineers inspected the span of the arch.
Les ingénieurs ont inspecté la portée de l'arche.
07
empan, palme
a unit of length based on the width of an outstretched human hand
Exemples
Ancient builders used a span as a rough measurement.
Les bâtisseurs anciens utilisaient une empan comme mesure approximative.
to span
01
couvrir
to cover or last the whole of a period of time
Exemples
The investigation spanned several months before finally reaching a conclusion.
L'enquête a duré plusieurs mois avant de finalement parvenir à une conclusion.
