Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
sinister
01
sinistre, malfaisant
giving the impression that something harmful or evil is about to happen
Exemples
The abandoned mansion had a sinister aura about it, as if it held dark secrets within its walls.
Le manoir abandonné avait une aura sinistre, comme s'il cachait des secrets sombres entre ses murs.
The eerie silence in the forest felt sinister, as if something dangerous lurked nearby.
Le silence étrange dans la forêt semblait sinistre, comme si quelque chose de dangereux se cachait à proximité.
Exemples
His sinister schemes aimed to undermine his rival's reputation.
Ses sinistres manigances visaient à saper la réputation de son rival.
The politician 's sinister tactics tarnished the integrity of the election process.
Les tactiques sinistres du politicien ont terni l'intégrité du processus électoral.
Exemples
In heraldry, a lion facing the sinister side appears to look leftward.
En héraldique, un lion faisant face au côté sinistre semble regarder vers la gauche.
The shield bore a red stripe on the sinister side.
Le bouclier portait une bande rouge du côté sinistre.
04
sinistre, malveillant
stemming from indirect or deceitful motives
Exemples
The nobleman 's rise to power was rumored to involve sinister dealings.
L'ascension au pouvoir du noble était censée impliquer des manigances sinistres.
Her accusations hinted at a sinister motive behind the generous gift.
Ses accusations laissaient entendre un motif sinistre derrière le cadeau généreux.
