shallow

sha

ˈʃæ

shā

llow

ləʊ

lew

swallowsallow

Définition et signification de « shallow » en anglais

shallow

ADJECTIF

peu profond

having a short distance from the surface to the bottom

informations grammaticales

composition morphologique

simple

qualitatif

superlatif

shallowest

comparatif

shallower

gradable

Exemples

Be careful when diving into the shallow end of the pool to avoid hitting your head.

Soyez prudent lorsque vous plongez dans le peu profond de la piscine pour éviter de vous cogner la tête.

peu profond, superficiel

extending a short distance inward or backward

Exemples

The shallow drawer could only hold a few small items.

Le tiroir peu profond ne pouvait contenir que quelques petits objets.

peu profond, à faible pente

having a gentle slope

easy

gentle

gradual

Exemples

The river had a shallow incline, making it safe for children to play in.

La rivière avait une pente peu profonde, ce qui la rendait sûre pour que les enfants puissent y jouer.

superficiel

lacking depth of character, seriousness, mindful thinking, or real understanding

frivolous

superficial

Exemples

He has a reputation for being shallow and only caring about superficial things.

Il a la réputation d'être superficiel et de ne se soucier que des choses superficielles.

4.1

superficiel, peu profond

having little depth of thought or understanding, often focusing on surface details

facile

pat

shallow

simplistic

superficial

Exemples

His apology felt shallow, as if he didn't really understand why she was upset.

Ses excuses semblaient superficielles, comme s'il ne comprenait pas vraiment pourquoi elle était contrariée.

superficiel, peu profond

(of breathing or breaths) characterized by quick, light, and less deep breaths

Exemples

After running up the hill, he paused, his shallow breathing making it hard to speak.

Après avoir couru jusqu'en haut de la colline, il s'arrêta, sa respiration superficielle rendant difficile de parler.

peu fréquenté, clairsemé

not densely populated or filled

sparse

thin

Exemples

The shallow attendance at the event disappointed the organizers.

La faible assistance à l'événement a déçu les organisateurs.

Shallow

NOM

haut-fond, bas-fond

an area of water that is not deep

ford

shoal

informations grammaticales

statut d’animéité

inanimé

composition morphologique

composé

dénombrable

forme plurielle

shallows

Exemples

The children played safely in the shallow near the shore.

Les enfants ont joué en toute sécurité dans les hauts-fonds près du rivage.

to shallow

VERBE

se peupler, devenir moins profond

to decrease in depth

shoal

informations grammaticales

composition morphologique

dérivé

verbe d’action

régulier

présent

shallow

3e personne du singulier

shallows

participe présent

shallowing

passé simple

shallowed

participe passé

shallowed

Exemples

As the tide went out, the river began to shallow, revealing sandbars and rocks.

Alors que la marée descendait, la rivière commença à s'épuiser, révélant des bancs de sable et des rochers.

réduire la profondeur, rendre moins profond

to reduce the depth of something

shoal

Exemples

They decided to shallow the pool to make it safer for small children.

Ils ont décidé de rendre moins profond la piscine pour la rendre plus sûre pour les petits enfants.

Arbre Lexical

shallowly

shallowness

shallow

Mots Proches

shallow streams make most din

shalwar

sham

shaman

Définition et signification de « shallow » en anglais

Download Mobile App