Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to build up
[phrase form: build]
01
maipon, lumakas
to become more powerful, intense, or larger in quantity
Intransitive
Mga Halimbawa
As the tension builds up, everyone anticipates the final match.
Habang lumalaki ang tensyon, inaasahan ng lahat ang huling laban.
Confidence tends to build up when you achieve small goals.
Ang kumpiyansa ay may tendensiyang mabuo kapag nakamit mo ang maliliit na layunin.
02
mag-ipon, paunlarin
to make something more powerful, intense, or larger in quantity
Transitive: to build up strength or intensity of something
Mga Halimbawa
She built up her reputation as a reliable professional over the years.
Itinayo niya ang kanyang reputasyon bilang isang maaasahang propesyonal sa paglipas ng mga taon.
The organization aims to build up a solid foundation for its charitable initiatives.
Ang organisasyon ay naglalayong magtayo ng isang matatag na pundasyon para sa mga charitable initiative nito.
03
palakasin, mag-ipon
(in a military context) to strengthen one's forces and resources in anticipation of a potential conflict
Transitive: to build up military forces or resources
Mga Halimbawa
The nation is building up its military in response to regional tensions.
Ang bansa ay nagpapatibay ng kanyang militar bilang tugon sa mga tensyon sa rehiyon.
The military is building up its cyber warfare capabilities.
Ang militar ay nagpapaigting ng mga kakayahan nito sa cyber warfare.
04
paunlarin, pagbutihin
to make something available or usable for a different purpose
Transitive: to build up sth
Mga Halimbawa
We need to build up the website to attract more visitors.
Kailangan naming buuin ang website upang maakit ang mas maraming bisita.
The government is investing in building up infrastructure in rural areas.
Ang pamahalaan ay namumuhunan sa pagbuo ng imprastraktura sa mga lugar na rural.
05
paunlarin, palakasin
to increase physical strength
Transitive: to build up physical strength
Mga Halimbawa
He decided to build his muscles up by lifting weights regularly.
Nagpasya siyang pagbuuin ang kanyang mga kalamnan sa pamamagitan ng regular na pagbubuhat ng mga pabigat.
The fitness instructor helped the clients build up their strength with a customized workout plan.
Tumulong ang fitness instructor sa mga kliyente na mapalakas ang kanilang lakas sa pamamagitan ng isang pasadyang plano sa pag-eehersisyo.
06
magtayo, paunlarin
to support the growth or success of someone or something
Transitive: to build up sb/sth
Mga Halimbawa
The team worked hard to build up their reputation in the industry.
Ang koponan ay nagtrabaho nang husto upang buuin ang kanilang reputasyon sa industriya.
We need to build the company up by investing in marketing and innovation.
Kailangan naming buuin ang kumpanya sa pamamagitan ng pamumuhunan sa marketing at inobasyon.
07
buuin, itayo
to put components or materials together to create something
Transitive: to build up sth
Mga Halimbawa
The mechanic plans to build up the car engine by adding new components.
Plano ng mekaniko na buuin ang makina ng kotse sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga bagong bahagi.
The DIY enthusiast is eager to build up a customized computer from individual parts.
Ang DIY enthusiast ay sabik na magtayo ng isang customized na computer mula sa mga indibidwal na bahagi.
