Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to wash out
[phrase form: wash]
01
maghugas, linisin
to remove dirt or stains using water, soap, or a cleaning agent
Mga Halimbawa
A gentle detergent can help wash out the wine spills on the tablecloth.
Ang isang banayad na detergent ay maaaring makatulong sa paghuwag ng mga dumi ng alak sa mantel.
The washing machine will wash out the grass stains from the kids' clothes.
Ang washing machine ay aalis ng mga mantsa ng damo sa mga damit ng mga bata.
02
hugasan, linisin
to clean something by removing dirt or unwanted substances by washing
Mga Halimbawa
The dishwasher can effectively wash out the food residue from the dishes.
Ang dishwasher ay maaaring epektibong hugasan ang mga tira ng pagkain mula sa mga pinggan.
She used a special detergent to wash out the tough stains from the carpet.
Gumamit siya ng espesyal na detergent para hugasan ang matitigas na mantsa sa karpet.
03
maubos ang lakas, walang natirang enerhiya
to drain all energy or strength, leaving a person or thing completely exhausted
Mga Halimbawa
The disappointment from the failure washed out the team's motivation.
Ang pagkadismaya mula sa kabiguan ay nagpawala sa motibasyon ng koponan.
The constant pressure at work washed out his passion for the job.
Ang patuloy na presyon sa trabaho ay nagpawalang-sigla sa kanyang pagmamahal sa trabaho.
04
kanselahin, ipagpaliban
to cancel or delay an event because of rain or bad weather
Mga Halimbawa
The storm unexpectedly washed the outdoor picnic out.
Hindi inaasahang kinansela ng bagyo ang picnic sa labas.
The heavy rainfall washed out the plans for a hiking adventure.
Ang malakas na ulan ay nagpawalang-bisa sa mga plano para sa isang hiking adventure.
05
kumupas, mawalan ng kulay
to fade or lose color, often occurring when something, such as clothing is being washed
Mga Halimbawa
She accidentally washed the delicate fabric out with hot water.
Hindi sinasadyang nawalan ng kulay ang delikadong tela sa mainit na tubig.
Did you use the wrong detergent? The colors seem to be washing the fabric out.
Ginamit mo ba ang maling detergent? Mukhang kumupas ang mga kulay sa tela.
06
pagkagasgas, wasak ng tubig
(of a material or substance) to erode or break down due to water's impact
Mga Halimbawa
Floodwaters can wash out roads and bridges, disrupting transportation.
Ang baha ay maaaring hugasan ang mga daan at tulay, na nagdudulot ng abala sa transportasyon.
The heavy rain threatened to wash out the fragile bridge.
Ang malakas na ulan ay nagbanta na hugasan ang marupok na tulay.
07
madulas, mawalan ng kontrol sa pagliko
to lose control while going around a corner, especially in activities like cycling, motorsports, skiing, and etc.
Mga Halimbawa
The racer washed out on the turn, but quickly regained control.
Ang racer ay nawalan ng kontrol sa pagliko, ngunit mabilis na nakabawi ng kontrol.
Despite his efforts, the biker washed out on the muddy trail.
Sa kabila ng kanyang pagsisikap, ang siklista ay nawalan ng kontrol sa maputik na daan.
