جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Grace
01
نعمت, مهربانی
a disposition toward kindness, compassion, or goodwill
مثالها
She treated everyone with grace and patience.
او با همه با نزاکت و صبر رفتار میکرد.
02
مرحمت, لطف
(in Christian theology) a state of being under divine influence
مثالها
The saint was said to live in grace.
گفته میشد که قدیس در فیض زندگی میکرد.
03
وقار, متانت
elegance, beauty, or smoothness in movement or expression
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
غیرقابل شمارش
مثالها
The ballerina moved with effortless grace.
بالرین با ظرافت بیزحمت حرکت کرد.
04
ظرافت, ملایمت
a sense of propriety, courtesy, or consideration for others
مثالها
She accepted the criticism with grace.
او انتقاد را با ظرافت پذیرفت.
05
نماز قبل از غذا, دعای شکر قبل از غذا
a brief prayer of thanks said before a meal
مثالها
They said grace before eating.
آنها نعمت را قبل از خوردن گفتند.
06
گریس, کاریس
(in Greek mythology) one of three sisters who personify beauty and charm, frequently depicted in art
مثالها
The sculpture depicts a Grace dancing with elegance.
مجسمه یک گریس را در حال رقصیدن با ظرافت به تصویر میکشد.
07
دوره ارفاق, مهلت پرداخت
a period after a deadline during which a penalty for lateness is waived
مثالها
The bank allowed a five-day grace on bill payments.
بانک یک مهلت عفو پنج روزه برای پرداخت قبضها مجاز کرد.
08
حرکت اضافی, حرکت جایزه
a bonus turn in a game allowing an extra action beyond the normal limit
مثالها
She earned a grace in the board game to move again.
او در بازی رومیزی یک لطف به دست آورد تا دوباره حرکت کند.
to grace
01
آراستن, زیبا کردن
to beautify something by adding ornamentation, color, or decorative elements
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
grace
سومشخص مفرد
graces
وجه وصفی حال
gracing
گذشته ساده
graced
اسم مفعول
graced
مثالها
She graced the table with a bouquet of fresh flowers.
او میز را با یک دسته گل تازه آراست.
02
زیبا کردن, شرافت بخشیدن
to add beauty, dignity, or elegance to something by being present
مثالها
The mountains graced the horizon at sunrise.
کوهها در طلوع آفتاب افق را زیبا میکردند.
درخت واژگانی
disgrace
graceful
graceless
grace
