Grace
01
نعمة, لطف
a disposition toward kindness, compassion, or goodwill
أمثلة
She treated everyone with grace and patience.
عاملت الجميع بـ الرقة والصبر.
02
نعمة, فضل إلهي
(in Christian theology) a state of being under divine influence
أمثلة
The saint was said to live in grace.
كان يُقال إن القديس عاش في النعمة.
03
رَشَاقَة, أَنَاقَة
elegance, beauty, or smoothness in movement or expression
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
غير معدود
أمثلة
The ballerina moved with effortless grace.
تحركت راقصة الباليه برشاقة لا تتطلب جهدًا.
04
رَشَاقَة, لَطَافَة
a sense of propriety, courtesy, or consideration for others
أمثلة
She accepted the criticism with grace.
قبلت النقد بلباقة.
05
صلاة قبل الطعام, دعاء الشكر قبل الوجبة
a brief prayer of thanks said before a meal
أمثلة
They said grace before eating.
قالوا نعمة قبل الأكل.
06
غريس, خاريت
(in Greek mythology) one of three sisters who personify beauty and charm, frequently depicted in art
أمثلة
The sculpture depicts a Grace dancing with elegance.
النحت يصور غريس ترقص بأناقة.
07
فترة السماح, مهلة السماح
a period after a deadline during which a penalty for lateness is waived
أمثلة
The bank allowed a five-day grace on bill payments.
سمح البنك بفترة سماح مدتها خمسة أيام لدفع الفواتير.
08
دور النعمة, حركة النعمة
a bonus turn in a game allowing an extra action beyond the normal limit
أمثلة
She earned a grace in the board game to move again.
لقد كسبت نعمة في لعبة الطاولة للتحرك مرة أخرى.
to grace
01
زَيَّنَ, حَسَّنَ
to beautify something by adding ornamentation, color, or decorative elements
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
grace
الغائب المفرد
graces
اسم الفاعل
gracing
الماضي البسيط
graced
اسم المفعول
graced
أمثلة
She graced the table with a bouquet of fresh flowers.
لقد زينت الطاولة بباقة من الزهور الطازجة.
02
زَيَّنَ, شَرَّفَ
to add beauty, dignity, or elegance to something by being present
أمثلة
The mountains graced the horizon at sunrise.
زينت الجبال الأفق عند شروق الشمس.
شجرة معجمية
disgrace
graceful
graceless
grace
