جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to diverge
01
جدا شدن
to move apart and continue in another direction
Intransitive
مثالها
As the river flowed downstream, it began to diverge into smaller tributaries.
همانطور که رودخانه به سمت پایین جریان داشت، شروع به انشعاب به شاخههای کوچکتر کرد.
At the fork in the road, the two lanes diverged, leading to separate destinations.
در دوراهی جاده، دو خط از هم جدا شدند، به مقاصد جداگانه منتهی شدند.
02
واگرا شدن, منحرف شدن
to deviate or move away from an established path or norm
Intransitive: to diverge from a norm
مثالها
The company decided to diverge from traditional marketing strategies and explore innovative digital campaigns.
شرکت تصمیم گرفت از استراتژیهای بازاریابی سنتی منحرف شود و کمپینهای دیجیتالی نوآورانه را بررسی کند.
The artist chose to diverge from conventional painting techniques and experiment with abstract forms.
هنرمند تصمیم گرفت از تکنیکهای نقاشی مرسوم منحرف شود و با فرمهای انتزاعی آزمایش کند.
03
مغایرت داشتن, اختلاف داشتن
(of views, opinions, etc.) to be different from each other
Intransitive
مثالها
During the debate, the candidates ' views began to diverge on key economic policies.
در طول مناظره، دیدگاههای نامزدها در مورد سیاستهای کلیدی اقتصادی شروع به واگرایی کرد.
Over time, the political parties ' stances started to diverge, leading to increased polarization.
با گذشت زمان، مواضع احزاب سیاسی شروع به واگرایی کردند که منجر به قطبیشدن بیشتر شد.
04
واگرا شدن, همگرا نبودن
(of a mathematical sequence or series) to not have a finite limit
Intransitive
مثالها
The infinite series 1 + 2 + 3 + 4 + ... diverges because it does n't have a finite sum.
سری نامتناهی 1 + 2 + 3 + 4 + ... واگرا میشود زیرا جمع متناهی ندارد.
The sequence ( 1, 2, 4, 8, ... ) diverges as each term doubles the previous one.
دنباله (1، 2، 4، 8، ...) واگرا میشود زیرا هر جمله دو برابر جمله قبلی است.
درخت واژگانی
divergence
divergent
diverging
diverge
